Tag Archives: helyesírás

Előadás az OpenOffice.org konferencián: nyelvtechnológiai újdonságok

2009. november 12. csütörtök – 10:53

Az OpenOffice.org-ba idén számos nyelvtechnológiai újdonság és hibajavítás került be, amelyről november 6-án tartottam egy összefoglaló előadást a VII. OpenOffice.org konferencián, Orvietóban, Olaszországban.
Az egyik leglényegesebb újdonság a mondatellenőrző programozási interfész, amelyet már számos bővítmény (például a LanguageTool és a Lightproof) használ. Működik a tövezés és toldalékolás a szinonimaszótárakat kezelő tezaurusz komponensben (a Hunspell meghívásával), javításra [...]

írta: nemethl | CÍmkék , , , , , | 2 hozzászólás

Újdonságok az OpenOffice.org magyar mondatellenőrzőjében

2009. október 19. hétfő – 11:11

Az FSF.hu Alapítvány támogatásával elkészült az OpenOffice.org magyar mondatellenőrzőjének új változata, jelentősen bővített magyar nyelvi szabályokkal. Példák az újonnan felismert típushibákra: *megszeretném nézni; *meglett csinálva, *had ne kelljen, *több, mint zavaró, *olyat amilyet, *macska illetve kutya, *a fészer mellet, *a csomagban helyett kapott stb. (l. tesztállomány). Ha már telepítve volt korábban, a mondatellenőrző OpenOffice.org-bővítmény az [...]

írta: nemethl | CÍmkék , , , | 1 hozzászólás

A Microsoft Office és az OpenOffice.org magyar nyelve

2009. október 6. kedd – 13:48

Ahogy több független (az egyik esetben Mártonfi Attila, az MTA Nyelvtudományi Intézet munkatársa, a mérvadó, Osiris Kiadónál megjelent Helyesírás című kötet társszerzője segítségével készült) vizsgálat korábban megmutatta, a magyar szavak helyesírás-ellenőrzésében a Microsoft Office elmarad az ingyenes, nyílt forráskódú OpenOffice.org-tól.1,2 Az elmúlt évek fejlesztéseinek köszönhetően a többi nyílt forráskódú nyelvi eszköz (elválasztóprogram, nyelvhelyesség-ellenőrző, szinonimaszótár) is [...]

írta: nemethl | CÍmkék , , , , , , , , | 21 hozzászólás

Új helyesírási szótár az MR2 és a Sláger Rádió hallgatóinak (is)

2009. szeptember 18. péntek – 10:18

Hamarosan több millió magyar felhasználóhoz jut el a szabad magyar helyesírási szótár legújabb, 1.5-ös változata a frissített Firefox- és OpenOffice.org kiterjesztések révén.
Az új szótár részben az OpenOffice.org tövező-toldalékoló szinonimaszótárának működését javítja, részben pedig bővített és javított szókincset tartalmaz. Példák az új szavakra:
ABBA, afrodiziákum, allergológia, árvaellátás, blog, blogol, cigányellenesség, dekupázs, episztémé, feta, fröccsöntött, íjászkodik, immunanyag, [...]

írta: nemethl | CÍmkék , , | 2 hozzászólás

Elérhető az OxygenOffice Professional ingyenes irodai programcsomag 3.1.1.25 verziója

2009. szeptember 17. csütörtök – 20:05

Megérkezett az OxygenOffice Professional 3.1.1.25-ös verziója. Ezen kiadás alapját is az ooo-build rendszer adja, amely az OpenOffice.org továbbfejlesztett változatát biztosítja.

írta: KAMI | CÍmkék , , , , , , , , , , | 4 hozzászólás

Hunspell a Mac OS X-ben

2009. szeptember 7. hétfő – 14:42

Az OpenOffice.org Hunspell helyesírás-ellenőrzője része lett a Apple Mac OS X legújabb, Snow Leopard (magyarul hópárduc) néven megjelent változatának. Az OpenOffice.org és a Firefox után a közelmúltban a Google Chrome, az Opera 10 és az SDL Trados választotta még a Hunspellt helyesírás-ellenőrzőt. A Hunspell több mint 100 nyelvet támogat, a magyaron kívül olyan nehezen kezelhető [...]

írta: nemethl | CÍmkék , | 6 hozzászólás

Nyílt forráskódú magyar nyelvhelyesség-ellenőrző

2009. április 25. szombat – 10:40

Az FSF.hu Alapítvány támogatásával elkészült az OpenOffice.org nyílt forráskódú magyar nyelvhelyesség-ellenőrzője. A program jelenleg OpenOffice.org kiterjesztésként érhető el az irodai csomag 3.0.1-es változatához, később pedig alapértelmezett részévé válik az OpenOffice.org magyar nyelvű kiadásának. Letöltés itt.
A több mint kétszáz megadott nyelvi szabály a következő hibák felismerését és javítását teszi lehetővé: írásjel-használati hibák, dupla szóközök, dátumok, tipikus [...]

írta: nemethl | CÍmkék , , , | 1 hozzászólás