<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>OpenOffice.org &#187; magyar</title>
	<atom:link href="http://www.openoffice.hu/tag/magyar/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.openoffice.hu</link>
	<description>Ingyenes irodai programcsomag</description>
	<lastBuildDate>Wed, 08 Sep 2010 20:42:08 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Pályázat 2009: Hasznos OpenOffice.org kiterjesztések fejlesztése</title>
		<link>http://www.openoffice.hu/2010/09/palyazat-2009-hasznos-openoffice-org-kiterjesztesek-fejlesztese/</link>
		<comments>http://www.openoffice.hu/2010/09/palyazat-2009-hasznos-openoffice-org-kiterjesztesek-fejlesztese/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Sep 2010 04:56:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>KAMI</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nincs kategorizálva]]></category>
		<category><![CDATA[bejelentés]]></category>
		<category><![CDATA[Calc]]></category>
		<category><![CDATA[diagram]]></category>
		<category><![CDATA[draw]]></category>
		<category><![CDATA[fejlesztés]]></category>
		<category><![CDATA[kiterjesztés]]></category>
		<category><![CDATA[közösség]]></category>
		<category><![CDATA[letöltés]]></category>
		<category><![CDATA[magyar]]></category>
		<category><![CDATA[újdonságok]]></category>
		<category><![CDATA[validator]]></category>
		<category><![CDATA[watchwindow]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.openoffice.hu/?p=1200</guid>
		<description><![CDATA[
Az FSF.hu Alapítvány 2009-ben kiírt Szabad Szoftver Pályázat 2009 pályázatán 7 pályaművet támogatott mintegy 3 millió forint összeggel,   köztük a „Hasznos OpenOffice.org kiterjesztések fejlesztése” elnevezésű   pályázatot is. A pályázat célja olyan kiterjesztések megírása, amely  az  OpenOffice.org közösség által régen hiányolt funkciókat valósít meg.
A kiterjesztésekről
A „Munkafüzet-dokumentumok lehetséges hibáinak felkutatása”  [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>
<p>Az <a href="http://www.fsf.hu/">FSF.hu Alapítvány</a> 2009-ben kiírt <a href="http://www.fsf.hu/index.php/Palyazat2009">Szabad Szoftver Pályázat 2009</a> pályázatán 7 pályaművet támogatott mintegy 3 millió forint összeggel,   köztük a „Hasznos OpenOffice.org kiterjesztések fejlesztése” elnevezésű   pályázatot is. A pályázat célja olyan kiterjesztések megírása, amely  az  OpenOffice.org közösség által régen hiányolt funkciókat valósít meg.</p>
<p><strong>A kiterjesztésekről</strong><br />
A „Munkafüzet-dokumentumok lehetséges hibáinak felkutatása”  kiterjesztés  fejlesztése; Az ellenőrzés többek között ezekre a  területekre terjed  ki: Azon szövegként tárolt számok jelzése, amelyek  képletekben kerültek  felhasználásra; Számot tartalmazó cellák,  amelyeket egyetlen képlet sem  használ fel; Üres cellák, amelyet  referenciaként használtak fel.<br />
A kiterjesztés elérhető az OpenOffice.org Extension webhelyről:<br />
<a href="http://extensions.services.openoffice.org/en/project/validator">http://extensions.services.openoffice.org/en/project/validator</a></p>
<p>Figyelőablak  (Watch Window) fejlesztése Calc programhoz; A  figyelőablak  segítségével a kiválasztott cellák értékei és az értékek  változásai egy  külön megjelenő, mindig látható ablak segítségével a  felhasználó  számára is jól követhetővé válik.<br />
A kiterjesztés elérhető az OpenOffice.org Extension webhelyről:<br />
<a href="http://extensions.services.openoffice.org/en/project/watchwindow">http://extensions.services.openoffice.org/en/project/watchwindow</a></p>
<p>Diagram készítő (szervezeti, gyűrű, venn és piramis diagramok támogatásával) kiterjesztés fejlesztése.<br />
A kiterjesztés elérhető az OpenOffice.org Extension webhelyről:<br />
<a href="http://extensions.services.openoffice.org/en/project/diagram">http://extensions.services.openoffice.org/en/project/diagram</a></p>
<p>A pályázat keretén belül készült kiterjesztések forráskódja elérhető lesz ezen a helyen:<br />
<a href="https://ooop.svn.sourceforge.net/svnroot/ooop/">https://ooop.svn.sourceforge.net/svnroot/ooop/</a></p>
<p>Hibajelentést igénylése a következő linken lehet tenni:<br />
<a href="https://sourceforge.net/apps/trac/ooop/wiki">https://sourceforge.net/apps/trac/ooop/wiki</a></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.openoffice.hu/2010/09/palyazat-2009-hasznos-openoffice-org-kiterjesztesek-fejlesztese/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Budapesten ünnepel az OpenOffice.org közösség</title>
		<link>http://www.openoffice.hu/2010/06/budapesten-unnepel-az-openoffice-org-kozosseg/</link>
		<comments>http://www.openoffice.hu/2010/06/budapesten-unnepel-az-openoffice-org-kozosseg/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Jun 2010 07:40:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>KAMI</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nincs kategorizálva]]></category>
		<category><![CDATA[bejelentés]]></category>
		<category><![CDATA[fejlesztés]]></category>
		<category><![CDATA[konferencia]]></category>
		<category><![CDATA[közösség]]></category>
		<category><![CDATA[magyar]]></category>
		<category><![CDATA[nemzetközi]]></category>
		<category><![CDATA[odf]]></category>
		<category><![CDATA[ooocon2010]]></category>
		<category><![CDATA[openoffice.org]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.openoffice.hu/?p=1172</guid>
		<description><![CDATA[Németország, Franciaország, Szlovénia, Spanyolország, Kína és Olaszország után Magyarország ad otthont szeptember elején a nemzetközi OpenOffice.org konferenciának. Az eseményre az egész világ odafigyel, hiszen a nyílt forráskódú szoftverekkel foglalkozó legismertebb közösség és terméke, az OpenOffice.org 2010-ben ünnepli tizedik születésnapját.
Több száz nemzetközi fejlesztő, multinacionális döntéshozó, nagy nevű hazai és nemzetközi előadó érkezik Budapestre szeptember elején, hogy [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Németország, Franciaország, Szlovénia, Spanyolország, Kína és Olaszország után Magyarország ad otthont szeptember elején a nemzetközi OpenOffice.org konferenciának. Az eseményre az egész világ odafigyel, hiszen a nyílt forráskódú szoftverekkel foglalkozó legismertebb közösség és terméke, az OpenOffice.org 2010-ben ünnepli tizedik születésnapját.</p>
<p>Több száz nemzetközi fejlesztő, multinacionális döntéshozó, nagy nevű hazai és nemzetközi előadó érkezik Budapestre szeptember elején, hogy részt vegyen a világ talán legrangosabb nyílt szoftveres eseményén, az éves nemzetközi OpenOffice.org konferencián. A konferencia három napján az egész világ Budapestre figyel majd, hiszen a kis fejlesztő cégek és az OpenOffice.org mögött álló, nyílt szabványokat támogató multinacionális vállalatok &#8211; IBM, Oracle, Novell, Google &#8211; erre az alkalomra szokták időzíteni fontos bejelentéseiket. Ráadásul az idei jubileumi év rendkívül sikeres volt: a szoftver újabb változatait több, mint 157 millióan töltötték le.</p>
<p>Az eseményt a magyarországi Nyílt Dokumentumformátum Szövetség szervezi. A plenáris ülésnek a Parlament ad otthont &#8211; szimbolikus helyszín, hiszen számos civil szervezet, vállalat évek óta küzd azért, hogy a hazai közigazgatásban, az oktatásban, az állami szférában a nyílt ISO szabvány ODF, nyílt dokumentum formátum és általában a nyílt szabványok, valamint az ezekre épülő szoftverek a helyükre, az államigazgatási és intézményi felhasználók gépeire kerüljenek.</p>
<p>Az OpenOffice.org Konferencia 2010 rendezvény 2010. augusztus 31-től és szeptember 3-ig kerül megrendezésre, a konferencia fő helyszíne a Közép-európai Egyetem lesz.</p>
<p><a href="http://www.ooocon.org/index.php/ooocon/2010">Az OpenOffice.org Konferencia 2010 honlapja</a></p>
<p><strong><a href="http://www.ooocon.org/index.php/ooocon/2010/schedConf/registration">Regisztráció a konferenciára</a></strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.openoffice.hu/2010/06/budapesten-unnepel-az-openoffice-org-kozosseg/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Numbertext 0.9.1</title>
		<link>http://www.openoffice.hu/2010/06/numbertext-0-9-1/</link>
		<comments>http://www.openoffice.hu/2010/06/numbertext-0-9-1/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 Jun 2010 03:10:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>timar</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nincs kategorizálva]]></category>
		<category><![CDATA[bejelentés]]></category>
		<category><![CDATA[fejlesztés]]></category>
		<category><![CDATA[magyar]]></category>
		<category><![CDATA[numbertext]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.openoffice.hu/?p=1100</guid>
		<description><![CDATA[Megjelent a számjegyekkel írt számokat szöveggé alakító kiterjesztés, a Numbertext 0.9.1-es verziója. Az egyik érdekesség az indiai angol nyelv támogatása: Az indiaiak, sok más ázsiai országhoz hasonlóan a nagy számokat a százezer (lakh) és a tízmillió (crore) segítségével fejezik ki, amelyet átvett az ország angol nyelvjárása is.
A legutóbbi fejlesztések arra irányultak, hogy a Numbertext moduljai [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Megjelent a számjegyekkel írt számokat szöveggé alakító kiterjesztés, a Numbertext <a href="http://extensions.services.openoffice.org/en/node/4063">0.9.1-es verziója</a>. Az egyik érdekesség az indiai angol nyelv támogatása: Az indiaiak, sok más ázsiai országhoz hasonlóan a nagy számokat a százezer (lakh) és a tízmillió (crore) segítségével fejezik ki, amelyet átvett az ország angol nyelvjárása is.</p>
<p>A legutóbbi fejlesztések arra irányultak, hogy a Numbertext moduljai bekerüljenek az Unicode CLDR nyelvi adatbázisba, ahol a Numbertexthez hasonló RuleBasedNumberFormat (RBNF) nyelvi leírások már helyet kaptak.<span id="more-1100"></span></p>
<p>A Numbertexthez kidolgozott <a href="http://numbertext.org/sorosspec.pdf">Soros nyelv</a> előnye, hogy az összetett feladatok, mint a pénzegységek átalakítása is egyszerűen leírható vele. A svéd nyelv esetében a pénznem (illetve váltópénze) többesszáma mellett a pénznem nemére is figyelni kell, ami meghatározza a szám alakját. Egy új pénznem hozzáadása egy plusz programsort jelent csak a svéd Numbertext leírásban, pl.:</p>
<p><code>SEK:(\D+,.*) $(\1: cardr, svensk krona, svenska kronor, cardn, öre, öre)<br />
</code></p>
<p>A nyelvi adatbázis szinte minden modulja tartalmaz pénznemre vonatkozó információt, szemben az Unicode CLDR-rel. Az angol és a thai számok és pénznemek átalakítására létezik már ISO szabvány (az Office Open XML DollarText és BAHTTEXT mezőformátumkódjai, illetve a BAHTTEXT táblázatkezelő függvény), úgyhogy érdemes ezt más nyelvekre kiterjeszteni. E célból a Numbertext be lett jelentve az Unicode CLDR hibabejelentőjében, illetve bővült a svéd Numbertext modul, hogy összehasonlítható legyen az RBNF leírással. Az eredmény: a svéd RBNF leírás 199 szabályt tartalmaz, a Numbertext 92 szabályt, miközben több minden van benne: a pénznemek átalakítása (CHF, CNY, EUR, GBP, JPY, SEK, USD), három új nagyságrend <i>(triljon, triljard, kvadriljon)</i>, és súgó függvény (help). A svéd modul referenciaként szolgál arra is, hogyan lehet a pénznemhez megadni a számok megfelelő nyelvtani alakját (pl. az előző programrészletben szereplő cardr és a cardn a számátalakításhoz használt függvények nevei, amelyek a pénznem és váltópénz neme alapján változnak).</p>
<p>A 0.9-es változatban változott a római számok leírása is. Szemben az IBM ICU RBNF leírásával, ami minden nagyságrendhez külön adja meg az 1000-szeres szorzást jelölő felülhúzást a római számoknál, a Numbertext leírás ezt egy egysoros függvénnyel intézi el:</p>
<p><code>(overline:.*)(.) $1\2̅	# a rekurzív függvény: minden betű után felülvonás (U+0305) karakter<br />
</code></p>
<p>A teljes Soros program csak 15 szabályt tartalmaz, szemben az IBM ICU ekvivalens RBNF leírásának 60 szabályával:</p>
<p><code>__numbertext__<br />
1:(.)(.)(.) \1<br />
2:(.)(.)(.) \1\1<br />
3:(.)(.)(.) \1\1\1<br />
4:(.)(.)(.) \1\2<br />
5:(.)(.)(.) \2<br />
6:(.)(.)(.) \2\1<br />
7:(.)(.)(.) \2\1\1<br />
8:(.)(.)(.) \2\1\1\1<br />
9:(.)(.)(.) \1\3</p>
<p>(\d) $(\1:IVX)<br />
(\d)(\d) $(\1:XLC)$2<br />
(\d)(\d\d) $(\1:CDM)$2<br />
([123])(\d\d\d) $(\1:M--)$2<br />
(\d+)(\d\d\d) $(overline:$1)$2</p>
<p>(overline:.*)(.) $1\2̅<br />
</code></p>
<p>Pl. 3000000 = M̅M̅M̅</p>
<p>A Roman_2 modul (az első római számos modul a rugalmasabb zárójelezést használja a nagyobb számok jelölésére, l. <a href="http://www.numbertext.org">NUMBERTEXT.org</a>) az előző példára épít, de a dupla felülvonás helyett (ami a Firefoxban megjelenik, l. a <a href="http://www.numbertext.org/Soros.html">NUMBERTEXT fejlesztőkörnyezet</a> segítségével) mást alkalmaz: a szám elé és mögé húzott függőleges vonalat, ami százszoros szorzást jelent a hagyományos római jelölés szerint, például |C̅C̅C̅C̅C̅| az ötvenmilliót (500×1000×100). Azonban a rómaiak időnként rövidebb, zárójelhez hasonló görbe vonallal különböztették meg a számokat a szövegben, ami félreértésre, vagy legalábbis félremagyarázásra adhatott okot. A leghíresebb ilyen eset Sulpicius Galbáé, aki Tiberius római császár anyjától, Livia császárnétól (aki a saját fiával kevésbé volt jóban) |C̅C̅C̅C̅C̅| sestertiust örökölt, az örökség legnagyobb részét. Az akkor már trónra került Tiberius császár viszont rövidebb és görbe vonalakat látott a végrendeletben a szám körül, így az összeg századrészét, C̅C̅C̅C̅C̅ sestertiust hagyta csak jóvá. A vita eredményeként még ezt sem kapta meg Sulpicius Galba, de 8 év hispániai száműzetése során túlélte Nerót is, majd mintegy három hónapig uralkodott császárként Rómában, mielőtt meggyilkolták. (Forrás: <a href="http://www.web40571.clarahost.co.uk/roman/howtheywork.htm#larger">1</a>, <a href="http://hu.wikipedia.org/wiki/Servius_Sulpicius_Galba_r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r">2</a>.)</p>
<p>A Numbertext fejlesztés kapcsolódik az FSF.hu Alapítvány támogatásával folyó OpenOffice.org fejlesztési és honosítási projekthez, például a Numbertext segítségével kiváltható és az angolon kívül más nyelvekhez is elkészíthető lesz az MS Office ordinal, CardinalText, OrdinalText, DollarText mezőformázása az OpenOffice.org-ban.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.openoffice.hu/2010/06/numbertext-0-9-1/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Magyar névelős kereszthivatkozások eszköztár 0.2</title>
		<link>http://www.openoffice.hu/2010/04/magyar-nevelos-kereszthivatkozasok-eszkoztar-0-2/</link>
		<comments>http://www.openoffice.hu/2010/04/magyar-nevelos-kereszthivatkozasok-eszkoztar-0-2/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Apr 2010 22:36:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>nemethl</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nincs kategorizálva]]></category>
		<category><![CDATA[bejelentés]]></category>
		<category><![CDATA[fejlesztés]]></category>
		<category><![CDATA[hunart]]></category>
		<category><![CDATA[magyar]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.openoffice.hu/?p=960</guid>
		<description><![CDATA[ Elkészült az eszköztár új változata. A legfontosabb változás, hogy a beszúrt névelős kereszthivatkozások most már két mezőt tartalmaznak, külön a névelőt és külön a sorszámot. A változtatással kikerülhető az OpenOffice.org fejlesztés közben felfedezett hibája (l. 109521-es hibajegy), így már nincs akadálya, hogy az eszköztár alapértelmezett része legyen az OpenOffice.org FSF.hu Alapítvány által kiadott magyar [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.openoffice.hu/wp-content/img/2010/04/hunart.png" alt="Eszköztár képernyőkép" title="Eszköztár képernyőkép" width="239" height="41" class="postpicture" /> Elkészült az <a href="http://extensions.services.openoffice.org/en/project/hunart">eszköztár</a> új változata. A legfontosabb változás, hogy a beszúrt névelős kereszthivatkozások most már két mezőt tartalmaznak, külön a névelőt és külön a sorszámot. A változtatással kikerülhető az OpenOffice.org fejlesztés közben felfedezett hibája (l. <a href="http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=109521">109521-es hibajegy</a>), így már nincs akadálya, hogy az eszköztár alapértelmezett része legyen az OpenOffice.org FSF.hu Alapítvány által kiadott magyar változatának. Az eszköztár ezen kívül szebb ikonokat is tartalmaz (korábban a nagy 26×26-os ikonok egyszerű nagyításai voltak a 16×16 képpontos kicsiknek). A kiterjesztéskezelőben olvasható csomagleírás is részletesebb lett.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.openoffice.hu/2010/04/magyar-nevelos-kereszthivatkozasok-eszkoztar-0-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Magyar névelős kereszthivatkozások eszköztár</title>
		<link>http://www.openoffice.hu/2010/03/magyar-nevelos-kereszthivatkozasok-eszkoztar/</link>
		<comments>http://www.openoffice.hu/2010/03/magyar-nevelos-kereszthivatkozasok-eszkoztar/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Mar 2010 22:28:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>nemethl</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nincs kategorizálva]]></category>
		<category><![CDATA[bejelentés]]></category>
		<category><![CDATA[fejlesztés]]></category>
		<category><![CDATA[hunart]]></category>
		<category><![CDATA[magyar]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.openoffice.hu/?p=945</guid>
		<description><![CDATA[Az új Hunart OpenOffice.org-kiegészítő telepítése után elérhetővé válik a Magyar névelős kereszthivatkozások eszköztár. Egy kattintással és az ábra vagy táblázat sorszámának megadásával olyan kereszthivatkozásokat szúrhatunk be a szövegbe a segítségével, ami a magyar névelőt is tartalmazza. A névelő automatikusan követi a sorszám módosulását, például mikor egy új ábrát szúrunk be a hivatkozott ábra elé, megnövelve [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Az új <a href="http://extensions.services.openoffice.org/en/project/hunart">Hunart OpenOffice.org-kiegészítő</a> telepítése után elérhetővé válik a Magyar névelős kereszthivatkozások eszköztár. Egy kattintással és az ábra vagy táblázat sorszámának megadásával olyan kereszthivatkozásokat szúrhatunk be a szövegbe a segítségével, ami a magyar névelőt is tartalmazza. A névelő automatikusan követi a sorszám módosulását, például mikor egy új ábrát szúrunk be a hivatkozott ábra elé, megnövelve ezzel annak sorszámát (<i><b>a</b> 4. ábrából</i> így <i><b>az</b> 5. ábra</i> lesz a kereszthivatkozásban is). A megoldás az OpenDocument formátum lehetőségeit használja ki, így az eszköztár meglététől nem függ a már beillesztett kereszthivatkozások működése. A fejlesztés az <a href="http://www.fsf.hu">FSF.hu Alapítvány</a> támogatásával valósult meg.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.openoffice.hu/2010/03/magyar-nevelos-kereszthivatkozasok-eszkoztar/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>OxygenOffice Professional 3.2.0.20 &#8211; Windowsra</title>
		<link>http://www.openoffice.hu/2010/03/oxygenoffice-professional-3-2-0-20-windowsra/</link>
		<comments>http://www.openoffice.hu/2010/03/oxygenoffice-professional-3-2-0-20-windowsra/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Mar 2010 09:59:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>KAMI</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nincs kategorizálva]]></category>
		<category><![CDATA[bejelentés]]></category>
		<category><![CDATA[biztonság]]></category>
		<category><![CDATA[fejlesztés]]></category>
		<category><![CDATA[Lightproof]]></category>
		<category><![CDATA[magyar]]></category>
		<category><![CDATA[numbertext]]></category>
		<category><![CDATA[oxygenoffice]]></category>
		<category><![CDATA[sablon]]></category>
		<category><![CDATA[újdonságok]]></category>
		<category><![CDATA[windows]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.openoffice.hu/?p=937</guid>
		<description><![CDATA[
Az OxygenOffice Professional fejlesztői örömmel jelentik be az OxygenOffice Professional irodai programcsomag legújabb, 3.2.0.20-as verzióját. Az OxygenOffice Professional 3.2.0.20 irodai programcsomag az OpenOffice.org 3.2.0 változatának különleges, kibővített kiadása, amely hozzácsomagolt kiegészítők tekintetében múlja felül az eredeti terméket, megtartva annak előnyös tulajdonságait. Természetesen a OxygenOffice Professional irodai programcsomag 100%-ban kompatibilis az eredeti kiadással. A programcsomag Windows [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><!-- 		@page { margin: 2cm } 		P { margin-bottom: 0.21cm } 		A:link { so-language: zxx } --></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Az OxygenOffice Professional fejlesztői örömmel jelentik be az OxygenOffice Professional irodai programcsomag legújabb, 3.2.0.20-as verzióját. Az OxygenOffice Professional 3.2.0.20 irodai programcsomag az OpenOffice.org 3.2.0 változatának különleges, kibővített kiadása, amely hozzácsomagolt kiegészítők tekintetében múlja felül az eredeti terméket, megtartva annak előnyös tulajdonságait. Természetesen a OxygenOffice Professional irodai programcsomag 100%-ban kompatibilis az eredeti kiadással. A programcsomag Windows változata letölthető a <a href="https://sourceforge.net/projects/ooop/">https://sourceforge.net/projects/ooop/</a> címről.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><span id="more-937"></span></p>
<p><!-- 		@page { margin: 2cm } 		P { margin-bottom: 0.21cm; background: transparent; text-align: justify; widows: 2; orphans: 2; page-break-before: auto } 		H2 { margin-bottom: 0.21cm } 		H2.western { font-family: "DejaVu Sans", sans-serif; font-size: 14pt; font-style: italic } 		H2.cjk { font-family: "Andale Sans UI"; font-size: 14pt; font-style: italic } 		H2.ctl { font-family: "Tahoma"; font-size: 14pt; font-style: italic } 		A:link { so-language: zxx } --></p>
<h2 style="page-break-before: always;"><span style="font-family: DejaVu Sans,sans-serif;"><span style="font-size: medium;"><em><strong>OxygenOffice Professional 3.2.0.20 – kibővített tartalom</strong></em></span></span></h2>
<p>A magyar OxygenOffice Professional 3.2.0.20 változata az alábbi kiegészítőket tartalmazza:</p>
<ul>
<li>
Újdonságok
</li>
<li>
Az OpenOffice.org 3.2.0 újdonságai</p>
<ul>
(részletesen: <a href="../2010/02/az-openoffice-32-ujdonsagai/">http://www.openoffice.hu/2010/02/az-openoffice-32-ujdonsagai/</a>)</p>
<li>Gyorsabb elindulás</li>
<li>Továbbfejlesztett ODF támogatás</li>
<li>Zárt dokumentumformátumok jobb támogatása</li>
<li>A Postscript alapú OpenType betűkészletek támogatása</li>
<li>A Graphite betűkészlet-technológia támogatása</li>
<li>A cellaszegélyek többszörös kijelölés esetén is megadhatók</li>
<li>Továbbfejlesztett rendezés</li>
<li>Egyesített cellák jobb kezelése</li>
<li>Komplex másolás és beillesztés</li>
<li>Új stílusú megjegyzések Drawban és Impressben</li>
<li>Új diagramok Chartban</li>
</ul>
</li>
<li>150 magyar nyelvű sablon, 170 bemutatóháttér</li>
<li>Több, mint 3400 elemből álló képtár</li>
<li>Több tucat új sablon a külföldi nyelvi változatokban is</li>
<li>Új betűkészletek integrálása
<ul>
<li>Chopin Script, DTP Dingbats, Justus, Let&#8217;s trace, Tuffy, Verina</li>
</ul>
</li>
<li>A legújabb helyesírási, elválasztási szótárak (a támogatott 	nyelveken)</li>
<li>A frissebb Lightproof nyelvtani ellenőrző</li>
<li>Windows 7 támogatás</li>
<li>A saját fejlesztésű WatchWindow kiterjesztés integrálása
<ul>
<li>A Watch Window (Figyelőablak) egy különálló kis ablak, amely 		mindig az előtérben marad, és lehetővé teszi a kijelölt 		cellák megfigyelését.</li>
</ul>
</li>
<li>Nem lineáris egyenletek megoldásához használható megoldó</li>
<li>Numbertext kiterjesztés integrálása
<ul>
<li>
A NUMBERTEXT és a MONEYTEXT munkafüzet-függvények a számokat 		szöveges megfelelőikre alakítják.</li>
</ul>
</li>
<li>Közvetlen kapcsolat a Google Docs-szal és a Zohoval</li>
<li>Megnövelt teljesítmény exportáláskor és importáláskor</li>
<li>Javított általános teljesítmény</li>
<li>Nagy táblázatok támogatása</li>
<li>Biztonsági javítások</li>
<li>Hibajavítások</li>
</ul>
<p><!-- 		@page { margin: 2cm } 		P { margin-bottom: 0.21cm; background: transparent; text-align: justify; widows: 2; orphans: 2; page-break-before: auto } 		H2 { margin-bottom: 0.21cm } 		H2.western { font-family: "DejaVu Sans", sans-serif; font-size: 14pt; font-style: italic } 		H2.cjk { font-family: "Andale Sans UI"; font-size: 14pt; font-style: italic } 		H2.ctl { font-family: "Tahoma"; font-size: 14pt; font-style: italic } 		H3 { margin-bottom: 0.21cm; text-decoration: underline; page-break-before: auto } 		H3.western { font-family: "DejaVu Sans", sans-serif; font-size: 12pt } 		H3.cjk { font-family: "Andale Sans UI" } 		H3.ctl { font-family: "Tahoma" } 		A:link { so-language: zxx } --></p>
<h2>Letöltés</h2>
<p><a href="http://sourceforge.net/projects/ooop/files/Binary-Windows32bit/3.2.0.20/">http://sourceforge.net/projects/ooop/files/Binary-Windows32bit/3.2.0.20/</a></p>
<p>Alternatív letöltési hely:</p>
<p><a href="http://ftp.devall.hu/kami/320win/">http://ftp.devall.hu/kami/320win/</a></p>
<p>A csomag a magyar, angol,német, olasz, francia nyelvek mellett számos nyelven elérhető.</p>
<h3>Magyar változat</h3>
<p><a href="http://ftp.devall.hu/kami/320win/OOo_3.2.0_100224_Win32Intel_install_hu.exe">http://ftp.devall.hu/kami/320win/OOo_3.2.0_100224_Win32Intel_install_hu.exe</a></p>
<h3>Angol változat</h3>
<p><a href="http://ftp.devall.hu/kami/320win/OOo_3.2.0_100224_Win32Intel_install.exe">http://ftp.devall.hu/kami/320win/OOo_3.2.0_100224_Win32Intel_install.exe</a></p>
<h3>Ötnyelvű változat (magyar, angol, német, francia, olasz)</h3>
<p><a href="http://ftp.devall.hu/kami/320win/OOo_3.2.0_100227_Win32Intel_install_en-US_de_hu_it_fr.exe">http://ftp.devall.hu/kami/320win/OOo_3.2.0_100227_Win32Intel_install_en-US_de_hu_it_fr.exe</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.openoffice.hu/2010/03/oxygenoffice-professional-3-2-0-20-windowsra/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Magyar Linux Libertine betűkészlet</title>
		<link>http://www.openoffice.hu/2010/03/magyar-linux-libertine-betukeszlet/</link>
		<comments>http://www.openoffice.hu/2010/03/magyar-linux-libertine-betukeszlet/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Mar 2010 18:41:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>nemethl</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nincs kategorizálva]]></category>
		<category><![CDATA[betűkészlet]]></category>
		<category><![CDATA[font]]></category>
		<category><![CDATA[honosítás]]></category>
		<category><![CDATA[kiadványkészítés]]></category>
		<category><![CDATA[libertine]]></category>
		<category><![CDATA[magyar]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.openoffice.hu/?p=918</guid>
		<description><![CDATA[Letölthető a Magyar Linux Libertine betűkészlet első kiadása. Részletes leírás példákkal (PDF). A Linux Libertine magyar változatának elkészítését az indokolta, hogy a betűkészlet német umlautos Ö, Ü és Ä betűvariánsokat használ alapértelmezett betűként, illetve a kettőspont, pontosvessző, felkiáltójel és kérdőjel előtt nem volt meg a magyar tipográﬁára jellemző spácium.
A kiadás a négy alapváltozat mellett kiskapitális [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Letölthető a Magyar Linux Libertine betűkészlet <a href="http://numbertext.org/linux/MagyarLinLibertine-20100315.zip">első kiadása</a>. Részletes <a href="http://numbertext.org/linux/magyarlinuxlibertine.pdf">leírás</a> példákkal (PDF). A Linux Libertine magyar változatának elkészítését az indokolta, hogy a betűkészlet német umlautos Ö, Ü és Ä betűvariánsokat használ alapértelmezett betűként, illetve a kettőspont, pontosvessző, felkiáltójel és kérdőjel előtt nem volt meg a magyar tipográﬁára jellemző spácium.<span id="more-918"></span></p>
<p>A kiadás a négy alapváltozat mellett kiskapitális betűváltozatot is tartalmaz, ami külön betűtípusként (Magyar Linux Libertine C O) használható az OpenOffice.org-ban. Több egyéb javításával, mint például a kiegészítő fj ligatúrák hiányzó változatainak pótlásával a Magyar Linux Libertine valószínűleg a jelenleg elérhető legjobb minőségű szabad OpenType betűkészlet a magyar nyelvű szövegszerkesztéshez és kiadványszerkesztéshez.</p>
<p>A jó minőségű szabad, jelen esetben GNU GPL és SIL OFL licencű betűkészlet jelentőségét nem lehet eléggé hangsúlyozni annak fényében, hogy ilyen nem nagyon volt (a TeX szedőrendszer Computer Modern betűkészlete valódi betűfokozatokat tartalmaz, de nincs egalizált OpenType változata az OpenOffice.org számára), valamint egyre szigorodnak a kereskedelmi forgalomban kapható betűkészletek licencelési feltételei, l. Nagy Bence: <a href="http://www.mgonline.hu/archive/200609/8/200609_43-44.pdf"><i>A font is szoftver</i></a>, Magyar Grafika, 2006/4.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.openoffice.hu/2010/03/magyar-linux-libertine-betukeszlet/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Magyar függvénynevek a Calcban</title>
		<link>http://www.openoffice.hu/2010/03/magyar-fuggvenynevek-a-calcban/</link>
		<comments>http://www.openoffice.hu/2010/03/magyar-fuggvenynevek-a-calcban/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 14 Mar 2010 22:45:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>timar</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nincs kategorizálva]]></category>
		<category><![CDATA[Calc]]></category>
		<category><![CDATA[függvénynevek]]></category>
		<category><![CDATA[honosítás]]></category>
		<category><![CDATA[magyar]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.openoffice.hu/?p=903</guid>
		<description><![CDATA[Az OpenOffice.org következő verziójának táblázatkezelőjében (Calc) a munkalapfüggvények alapértelmezett esetben magyarul használhatók, pl. SUM ⇒ SZUM, VLOOKUP ⇒ FKERES. Ezt a nagy horderejű változást kérdések és válaszok formájában magyarázom meg.
Letölthető Windowsra egy béta build, amelyet kifejezetten ennek az újdonságnak a tesztelése kedvéért készítettem. OpenSUSE alatt szintén ki lehet próbálni, fel kell venni a megfelelő verzióhoz [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Az OpenOffice.org következő verziójának táblázatkezelőjében (Calc) a munkalapfüggvények alapértelmezett esetben magyarul használhatók, pl. SUM ⇒ SZUM, VLOOKUP ⇒ FKERES. Ezt a nagy horderejű változást kérdések és válaszok formájában magyarázom meg.</p>
<p><a href="http://ftp.fsf.hu/OpenOffice.org_hu/devel/3.2.1beta1/">Letölthető Windowsra egy béta build</a>, amelyet kifejezetten ennek az újdonságnak a tesztelése kedvéért készítettem. OpenSUSE alatt szintén ki lehet próbálni, fel kell venni a megfelelő verzióhoz való <a href="http://download.opensuse.org/repositories/OpenOffice.org:/UNSTABLE/">OpenOffice.org:UNSTABLE</a> repository-t.</p>
<p><span id="more-903"></span></p>
<p><strong>– Miért kellett lefordítani a függvények neveit magyarra?</strong><br />
– Felhasználókkal és oktatókkal konzultálva arra jutottam, hogy a magyar függvénynevek jobban segítik az OpenOffice.org Calc bevezetését az oktatásba és a munkahelyekre. A magyar Excelről való áttérés zökkenőmentesebb lesz, az Excelhez rendelkezésre álló magyar nyelvű szakirodalom az OpenOffice.org Calchoz is felhasználhatóvá válik.</p>
<p><strong>– Melyik OpenOffice.org verzióban lesznek megtalálhatók a magyar függvénynevek?</strong><br />
– Az <em>ooo-build</em> rendszerre épülő kiadások 3.2.1-es verziójától kezdődően. Ezek többek között az FSF.hu-féle magyar OpenOffice.org, a Go-OO, a Novell Edition, az OxygenOffice, valamint az ArchLinux, Ark, Debian, Frugalware, Gentoo, Mandriva, openSUSE, SLED, SLES és Ubuntu Linux-disztribúciókban megtalálható OpenOffice.org-változatok. </p>
<p><strong>– Eddig miért nem voltak lefordítva a függvénynevek? Mi lesz azzal, aki az angol függvényneveket tanulta meg?</strong><br />
– Eleinte az volt az álláspontom, hogy jobb meghagyni az angol függvényneveket. Később nem akartam megváltoztatni ezt, a felhasználók egy része által megszokott sajátosságot. Most vált elérhetővé az <em>ooo-build</em> rendszerben az a lehetőség, hogy a felhasználó választhat a lefordított és az angol függvénynevek használata között. Senki nem szenved tehát hátrányt a függvénynevek lefordításával. A súgóban az eredeti angol függvénynevek is szerepelnek a tárgymutatóban.</p>
<p><img src="http://farm5.static.flickr.com/4062/4432905949_4f6b649c87_o_d.png" alt="Átváltás angol függvénynevekre"></p>
<p><strong>– Mely függvénynevek lettek lefordítva, és melyek nem?</strong><br />
– Csak azokat a függvényneveket fordítottam le, amelyek léteznek a magyar Excelben, és ott le vannak fordítva. Ez 199 függvényt jelent. Minden más függvény maradt az eredeti nevén. Célom kizárólag az exceles ismeretekkel való jobb kompatibilitás megteremtése volt, a függvénynevek sokszor erőltetett magyarra fordításával nem értek egyet.</p>
<p><strong>– Mikor kerülnek be ezek a változások az <em>upstream</em> forráskódba?</strong><br />
– Az <em>upstream</em> forráskódból épül pl. a StarOffice vagy a <em>vanilla </em>OpenOffice.org és valószínűleg más OpenOffice.org-leszármazottak is, amelyek nem az <em>ooo-build</em> rendszert használják. Ha lesz lehetőség az OOo 3.2.1 megjelenése előtt a fordítás frissítésére az <em>upstream</em> forráskódban, akkor a lefordított magyar függvénynevek bekerülhetnek. Mivel a munka során sok apró hibát javítottam és javítok folyamatosan a súgóban a függvények leírásainál, jó lenne, ha ez sikerülne. Azonban az angol függvénynevekre való visszaváltás funkciójának beillesztési időpontja még nem ismert. Biztosan nem a 3.2.1 lesz az, hanem inkább a 3.3 vagy későbbi verzió. Ezért az <em>upstream</em> forráskódon alapuló verziókban egyelőre nem lehet visszaváltani az angol függvénynevekre.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.openoffice.hu/2010/03/magyar-fuggvenynevek-a-calcban/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>13</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>OxygenOffice Professional 3.2.0 &#8211; tesztelhető windowsos telepítők</title>
		<link>http://www.openoffice.hu/2010/02/oxygenoffice-professional-3-2-0-tesztelheto-windowsos-telepitok/</link>
		<comments>http://www.openoffice.hu/2010/02/oxygenoffice-professional-3-2-0-tesztelheto-windowsos-telepitok/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 26 Feb 2010 10:15:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>KAMI</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nincs kategorizálva]]></category>
		<category><![CDATA[letöltés]]></category>
		<category><![CDATA[magyar]]></category>
		<category><![CDATA[oxygenoffice]]></category>
		<category><![CDATA[teszt]]></category>
		<category><![CDATA[windows]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.openoffice.hu/?p=882</guid>
		<description><![CDATA[Elérhetővé vált az OxygenOffice Professional 3.2.0 Windowsra szánt változatának előzetes kiadása. Ez a kiadás számos újdonságot tartalmaz, amelyről hamarosan egy cikk keretében számolunk majd be.
Addig kérem az érdeklődőket, hogy teszteljék az alábbi linken letölthető kiadásokat és az értékes véleményeket osszák meg itt a hozzászólások között.
Letölthető innen:
ftp://ftp.devall.hu/kami/320beta/
OOo_3.2.0_100224_Win32Intel_install.exe &#8211; Angol változat
OOo_3.2.0_100224_Win32Intel_install_hu.exe &#8211; Magyar változat
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Elérhetővé vált az OxygenOffice Professional 3.2.0 Windowsra szánt változatának előzetes kiadása. Ez a kiadás számos újdonságot tartalmaz, amelyről hamarosan egy cikk keretében számolunk majd be.</p>
<p>Addig kérem az érdeklődőket, hogy teszteljék az alábbi linken letölthető kiadásokat és az értékes véleményeket osszák meg itt a hozzászólások között.</p>
<p>Letölthető innen:</p>
<p><a href="ftp://ftp.devall.hu/kami/320beta/" target="_blank">ftp://ftp.devall.hu/kami/320beta/</a></p>
<p>OOo_3.2.0_100224_Win32Intel_install.exe &#8211; Angol változat</p>
<p>OOo_3.2.0_100224_Win32Intel_install_hu.exe &#8211; Magyar változat</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.openoffice.hu/2010/02/oxygenoffice-professional-3-2-0-tesztelheto-windowsos-telepitok/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Közösségi esemény: Mozilla Firefox 3.6 és OpenOffice.org 3.2 megjelenésének ünneplése</title>
		<link>http://www.openoffice.hu/2010/01/kozossegi-esemeny-mozilla-firefox-3-6-es-openoffice-org-3-2-megjelenesenek-unneplese/</link>
		<comments>http://www.openoffice.hu/2010/01/kozossegi-esemeny-mozilla-firefox-3-6-es-openoffice-org-3-2-megjelenesenek-unneplese/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 18 Jan 2010 13:59:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>KAMI</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nincs kategorizálva]]></category>
		<category><![CDATA[esemény]]></category>
		<category><![CDATA[honosítás]]></category>
		<category><![CDATA[közösség]]></category>
		<category><![CDATA[magyar]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.openoffice.hu/?p=756</guid>
		<description><![CDATA[
Az itthon is ismert piacvezető nyílt forráskódú böngésző is, valamint a közkedvelt nyílt forráskódú irodai programcsomag is új verzióval jelentkezik az elkövetkező napokban, hetekben. Mind a Firefox böngésző legújabb – 3.6 verziószámú kiadása, mind az OpenOffice.org irodai programcsomag hamarosan megjelenő – 3.2 verziószámú változata számos újdonságot ígér a felhasználók számára.
A Firefox és OpenOffice.org hazai rajongói, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><!-- 		@page { margin: 2cm } 		P { margin-bottom: 0.21cm } 		A:link { so-language: zxx } --></p>
<p style="margin-top: 0.4cm; margin-bottom: 0cm;">Az itthon is ismert <strong>piacvezető nyílt forráskódú böngésző</strong> is, valamint a közkedvelt nyílt forráskódú <strong>irodai programcsomag</strong> is <strong>új verzióval</strong> jelentkezik az elkövetkező napokban, hetekben. Mind a Firefox böngésző legújabb – 3.6 verziószámú kiadása, mind az OpenOffice.org irodai programcsomag hamarosan megjelenő – 3.2 verziószámú változata <strong>számos újdonságot ígér a felhasználók számára</strong>.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">A Firefox és OpenOffice.org <strong>hazai rajongói, honosítói, fejlesztői</strong> – akárcsak a világ számos más pontján – Magyarországon is egy <strong>közösségi találkozóval ünneplik meg az új változatok megjelenését</strong>. Az esemény lehetőséget ad arra, hogy a hazai felhasználók és hozzájárulók ötleteiket egymással megvitassák, kérdéseiket feltegyék az illetékesek számára. Az ilyen közösségi összejövetelek jó alkalmat teremtenek, az új programok képességeinek megismerésére, a közösségi tagok személyes találkozójára, illetve a lehetőség nyílik a hazai önkéntesek megismerésére is. Találkozzunk 2010. január 25-én, hétfőn, 18 órától a Uránia Nemzeti Filmszínház kávézójában.</p>
<p style="margin-top: 0.4cm; margin-bottom: 0cm;"><strong>A Mozilla Firefoxról</strong>: Magyarországon és a világban is nagyon népszerű, internetezésre használt nyílt forráskódú és ingyenes program. Fejlesztői és felhasználói elkötelezetten hisznek az internetes szabványok kitüntetett szerepében, azok követésében, és biztonsági kérdések fontosságában. Emellett az egyszerű használhatóság, bővíthetőség és a gyors működés az, amelyek a Firefox igazi erősségei.</p>
<p style="margin-top: 0.4cm; margin-bottom: 0cm;"><a href="http://mozilla.fsf.hu/">http://mozilla.fsf.hu/</a></p>
<p style="margin-top: 0.4cm; margin-bottom: 0cm;"><strong>Az OpenOffice.orgról</strong>: a nyílt forráskódú irodai programcsomag, amellyel könnyedén készülnek el a szöveges dokumentumok, táblázatok, bemutatók, adatbázisok és grafikák valamint grafikonok. A nyílt dokumentumformátumot alkalmazó programcsomag kiváló minőségű magyar és egyéb nyelvi eszközökkel segíti a produktív munkát a vállalatoknál, az állami intézményeknél, az iskolákban valamint az Ön otthonában is. Mindezt teljesen ingyen, a gyártóktól való függést minimalizálva.</p>
<p style="margin-top: 0.4cm; margin-bottom: 0cm;"><a href="../">http://www.openoffice.hu/</a></p>
<p><!-- 		@page { margin: 2cm } 		P { margin-bottom: 0.21cm } --></p>
<p style="margin-top: 0.4cm; margin-bottom: 0cm;"><strong>A találkozó helye:</strong></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Uránia Nemzeti Filmszínház kávézója</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">1088 Budapest, Rákóczi út 21.</p>
<p style="margin-top: 0.4cm; margin-bottom: 0cm;"><strong>A találkozó időpontja:</strong></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">2010. január 25 &#8211; hétfő, 18 óra</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.openoffice.hu/2010/01/kozossegi-esemeny-mozilla-firefox-3-6-es-openoffice-org-3-2-megjelenesenek-unneplese/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>13</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
